First instance body dealing with electoral disputes

Law No 2000-513 of August 1, 2000 on the Constitution of Ivory Coast / Loi No2000-513 du 1er ao?t 2000 portant Constitution de la C?te d'Ivoire

Art. 94 (2) :The Constitutional Council rules on disputes relating to the election of thePresident of the Republic and the members of the National Assembly.

(? LeConseil Constitutionnel statue sur les contestations relatives ? l’?lection duPrésident de la République et des D?put?s. ?)

Link : http://cndj.ci/constitution.htm

Law n?2000-514 ofAugust 1, 2000 on the Electoral Code, modified by Laws No 2012-1130 of December13, 2012 and 2012-1193 of December 27, 2012 / Loi n?2000-514 du 1er ao?t 2000portant Code Electoral, modifi?e par les lois ns 2012-1130 du 13 d?cembre 2012et 2012-1193 du 27 d?cembre 2012

Art. 97:Disputes relating to National Assembly elections fall within the jurisdictionof the Constitutional Council.

(? Le contentieuxdes ?lections ? l'Assembl?e nationale rel?ve de la comp?tence du Conseilconstitutionnel. ?)