How is the national electoral register created?

ODIHR, Election Observation Mission, Montenegro, Presidential Election of 19 March 2023, Interim Report (8 February-1 March 2023), accessed 17 March 2023

“Voter registration is passive. The voter register (VR) is a permanent database maintained by the Ministry of Interior (MoI) and based on the residence, citizenship, births and deaths registers.”