How is the national electoral register created?

Central African Republic, Loi organique No 20.022 du 7 août 2020 portant composition, organisation et fonctionnement de l’Autorité Nationale des Elections, accessed 17 May 2021

Art.44: L’Autorité Nationale des Élections a pour missions la préparation, l’organisation et la supervision des élections présidentielle, législatives, sénatoriales, régionales et municipales, ainsi que des consultations référendaires et la publication des résultats provisoires, suivant les modalités et les conditions prévues par le Code Électoral.
A ce titre, elle est chargée de:
1. Avant le scrutin:
-la nomination des membres de ses démembrements;
-l’établissement de la cartographie électorale et de la date des centres d’inscription ou d’enrôlement des électeurs;
-la mise en place des comités d’inscription des électeurs dans les conditions et suivant les modalités prévues par le Code Électoral;
-la désignation et la formation des agents électoraux pour le recensement électoral;
-l’évaluation, en collaboration avec les Ministres chargés de la Défense et de la Sécurité, des conditions d’organisation du vote anticipé des militaires et des corps paramilitaires;
-le recensement électoral;
-l’élaboration, la mise en jour, la révision, la refonte des listes électorales, conformément aux dispositions du Code Électoral;
-l’impression et la distribution dans les délais du Code Électoral, des cartes d’électeur conformes aux spécifications techniques prévues; [...]

EISA, RAPPORT THEMATIQUE D’OBSERVATION ELECTORALE SUR L’ETABLISSEMENT DU FICHIER ELECTORAL ET LA PRODUCTION DES CARTES D’ELECTEUR EN REPUBLIQUE CENTRAFRICAINE (1er juin – 15 décembre 2020), accessed 17 May 2021