First instance body dealing with electoral disputes
France
Ordonnance n? 58-1067 du 7 novembre 1958portant loi organique sur le Conseil constitutionnel (Versionconsolid?e au 20 avril 2011) [Ordinance No 58-1067, 7 November 1958, Constitutional Council Organic Law; consolidatedversion of 20 April 2011].
21 April 2011
Art. 32
L'?lection d'un d?put? ou d'un s?nateur peut ?tre contest?e devant le Conseilconstitutionnel jusqu'au dixi?me jour qui suit la proclamation des r?sultats del'?lection, au plus tard ? dix-huit heures.
The election of a deputy or a senator can be challenged before theConstitutional Council until the tenth day following the announcement of theelection results (not later than 6PM).
http://www.legifrance.gouv.fr/affichTexte.do?cidTexte=LEGITEXT000006069199
Règlement applicable ? la proc?dure suivie devant le Conseil constitutionnel pour lecontentieux de l'?lection des d?put?s et des s?nateurs (last update: 22 February 2013)
April 1st, 2013
Regulation applicable to the proceedings before the ConstitutionalCouncil for the litigation of the election of deputies and senators
Art. 1
(al.1) L'?lection d'un ou de plusieursmembres du Parlement peut ?tre contest?e devant le Conseil constitutionnel qui,sous r?serve de la mise en oeuvre des dispositions de l'article L.O. 136-1 ducode ?lectoral par la Commission nationale des comptes de campagne et desfinancements politiques, ne peut statuer que sur une requ?te ?manant des seulespersonnes vis?es ? l'article 33, alin?a 2, de l'ordonnance du 7 novembre 1958portant loi organique sur le Conseil constitutionnel.
(al.1) The election of one or more members of Parliament can bechallenged before the Constitutional Council that, with the reserves indicatedby the provisions of section LO 136-1 of the Electoral Code by the NationalCommission campaign Accounts and Political Funding, can only rule on a requestfrom persons referred to in Article 33, paragraph 2 of the Ordinance of 7November 1958 organic Law on the Constitutional Council.
