Who carries out investigation for election-related criminal offenses?

Election Authority official webpage (asseen on 2013-07-25), http://www.val.se/det_svenska_valsystemet/overklaga/index.html

”Vad ?r brottsligt?

Vissa regler om vad som ?r f?rbjudet vid valfinns i Brottsbalkens kap. 17 Om brott mot allm?n verksamhet m.m.

Det ?r t.ex. f?rbjudet att f?rs?ka hindraeller f?rvanska resultatet av ett val eller en omr?stning. Det ?r ocks?f?rbjudet att ge eller ta emot bel?ning f?r att r?sta p? ett visst s?tt ellerf?r att inte r?sta alls. Man f?r heller inte ta reda p? hur n?gon annan harr?stat.

Dessa h?ndelser kan inte ?verklagas viaValpr?vningsn?mnden utan anm?ls till polisen och kan pr?vas i allm?n domstol.”

TheSwedish Prosecution Authority official webpage (as seen on 2013-07-25), http://www.aklagare.se/Aklagarens-roll/

“?klagarens roll

?klagaren har tre huvuduppgifter; att utredabrott, att fatta beslut om ?tal ska v?ckas eller inte, samt att framtr?da idomstolen.

Tillsammans med polisen utreder ?klagarenbrott. Han eller hon kan d? ha kontakt med brottsmisst?nkta, brottsoffer ochvittnen och samarbetet med polisen ?r n?ra.

N?r brottsutredningen (f?runders?kningen) ?rf?rdig bed?mer ?klagaren om det finns tillr?ckliga bevis f?r att v?cka ?tal idomstol. ?r det ett mindre allvarligt brott och den misst?nkteerk?nner kan ?klagaren sj?lv utd?ma b?ter, s? kallatstraff?rel?ggande. D? blir det ingen r?tteg?ng i domstolen.

Om ?tal v?cks blir det r?tteg?ng i domstolen.En av ?klagarens uppgifter ?r att bevisa att den ?talade har beg?tt brottet. Haneller hon redog?r f?r teknisk bevisning, f?rh?r den misst?nkte, vittnen ochexperter f?r att domstolen ska ha ett s? bra underlag som m?jligt att bed?mag?rningen p?.”