'French speaking media [...] From 1964 'tribunes' of eight minutes allocated proportionally according to number of seats in Conseil Culurel [...] Dutch speaking media: since 1979 groups represented by 10 members of the nederlandse Culturaad can create an organization entitled to make programmes. Time allocated equally for 50% and proportionally for 50%-' (p. 101)