News

News Article

Transiciones Democráticas: Enseñanzas de Líderes Políticos
Sao Paulo, Brasil

PUBLISHED:
23/08/2019
 | 
Izq.a der.: Director para America Latina y el Caribe de IDEA Internacional, Dr. Daniel Zovatto; Director Ejecutivo Fundación Fernando Henrique Cardoso, Sergio Fausto; Ex Presidente de Brasil, Fernando Henrique Cardoso; profesor emérito de Ralaciones Internacionales de la Universidad de Southern California, Dr. Abraham Lowenthal;  Vicepresidente del Consejo Asesor de IDEA Internacional, Sergio Bitar

Izq. a der.: Director para América Latina y el Caribe de IDEA Internacional, Dr. Daniel Zovatto; Director Ejecutivo Fundación Fernando Henrique Cardoso, Sergio Fausto; Expresidente de Brasil, Fernando Henrique Cardoso; profesor emérito de Relaciones Internacionales de la Universidad de Southern California, Dr. Abraham Lowenthal;  Vicepresidente del Consejo Asesor de IDEA Internacional, Sergio Bitar.

 

This article is available in English.

El 15 de agosto se presentó la edición en portugués del libro Transiciones Democráticas: Enseñanzas de Líderes Políticos, en un evento organizado por la Fundación Fernando Henrique Cardoso (FFHC) e IDEA Internacional, en la ciudad de Sao Paulo, Brasil.

SAO PAULO - La presentación del libro, que incluye entrevistas detalladas a expresidentes y primeros ministros que lideraron procesos de transiciones democráticas en seis países en las décadas finales del siglo XX, estuvo a cargo de los editores Abraham Lowenthal y Sergio Bitar (este último, también miembro del consejo asesor de IDEA Internacional), y contó con los comentarios del expresidente Fernando Henrique Cardoso; el Secretario Ejecutivo de la FFHC, Sergio Fausto; y el Director Regional para América Latina y el Caribe de IDEA internacional, Dr. Daniel Zovatto.

transições democráticas book cover

El Dr. Zovatto introdujo la actividad resaltando la relevancia del libro en el actual contexto de recesión y creciente fatiga democrática que se está viviendo en América Latina, justo cuando se cumplen 40 años del inicio de la tercera ola democrática. Además, este año se cierra el súper ciclo electoral en la región convirtiendo este, en un momento preciso para reflexionar en torno a las experiencias pasadas y utilizarlas como enseñanzas para el futuro.

Sergio Bitar presentó las 10 conclusiones que se desprendieron de las entrevistas a líderes como Patricio Aylwin y Ricardo Lagos de Chile, Fernando Henrique Cardoso de Brasil, Thabo Mbeki de Sudáfrica, Felipe González de España, entre otros. Explicó que el análisis que entrega el libro de estas lecciones es fundamental para enfrentarse a las regresiones democráticas que están ocurriendo a nivel global.

El profesor Lowenthal, por su parte, resaltó la importancia de este trabajo por su enfoque práctico, que puede servir como insumo para seguir creando y fortaleciendo hábitos y conductas que apoyan la gobernanza democrática. El profesor emérito de relaciones internacionales de la Universidad de Southern California, se refirió especialmente al debilitamiento que ha visto el sistema político norteamericano en los últimos 30 años y la severa crisis de confianza que esto ha desatado. La incapacidad de las instituciones democráticas de integrar con políticas adecuadas los problemas sociales de la población no solo se ha evidenciado en Estados Unidos, sino que en todas las regiones del mundo.

El expresidente Fernando Henrique Cardoso, además de comentar acerca de la experiencia de Brasil, enfatizó la necesidad de mantener un balance entre coraje y conciliación en los procesos de transición democrática. Asimismo, destacó la importancia de impulsar respuestas dentro del sistema y permitir una adecuada maduración de procesos políticos.

Es importante destacar que a lo largo de las presentaciones, fue abordada de manera transversal la situación actual de Venezuela y del potencial que tienen las lecciones presentadas en el libro para avanzar hacia una salida pacífica a la crisis que experimenta dicho país.

Este evento se enmarca dentro de una larga trayectoria de cooperación entre la Oficina para Latinoamérica y el Caribe de IDEA Internacional con la Fundación Fernando Henrique Cardoso, centro de pensamiento que busca promover el debate público y la difusión del conocimiento sobre la democracia y el desarrollo en Brasil.

 

 

Nota:  El libro está disponible en EnglishespañolfrançaisالعربيةNederlandsမြန်မာဘာသာРусскийportuguês