Un Parlamento eficaz constituye un elemento vital para el éxito de cualquier transición desde un con- flicto hacia la paz. No obstante, en muchas situaciones postconflictivas, el Parlamento ha dejado de existir o ha sido restablecido recientemente. En ese caso, su capacidad para hacer frente a las enormes dificultades que plantea una reconciliación es a menudo limitada. Un Parlamento verdaderamente representativo de todos los componentes de la sociedad y que brinde una plataforma nacional para un intercambio libre y abierto de opiniones es ya en sí mismo un signo importante de que la reconciliación está en curso; es también un factor importante de consolidación del proceso de reconciliación.
La Unión Interparlamentaria (UIP) y el Instituto Internacional para la Democracia y Asistencia Electoral (International IDEA) han decidido publicar una guía concisa para esclarecer el papel especial que desempeñan los Parlamentos en países que han vivido o viven situaciones de transición a partir de un conflicto, y advertir sobre los escollos a evitar en el camino hacia la reconciliación.
I. Dilemas de la transición
A. Tipos de transición
B. Dilemas comunes y respuestas
C. Principales enseñanzas
II. Enfoques posibles en materia de reconciliación
A. Qué es y qué no es una reconciliación
B. Reconciliación y justicia de transición
III. Contribución de los Parlamentos a la reconciliación en sus propios países
A. Papel general de los Parlamentos.
B. Oportunidades específicas para los Parlamentos nacionales
Comisiones de la verdad y otros órganos similares
Reparación
Reformas de la justicia
Amnistías
Enjuiciamiento
IV. Contribución posible de otros Parlamentos a la reconciliación
A. Papel de otros Parlamentos
B. Sugerencias o medidas a contemplar en tanto miembro de un Parlamento tercero
Recomendaciones generales
Recomendaciones relativas a iniciativas multilaterales
V. Bibliografía
We would like to know, for example:
how you found out about this publication,
what parts of this publication that you found useful,
how this publication has been used in your work and
any improvements or additions you would like to see in future editions of this publication.